4399动漫网>结界师>动漫视频>《结界师》OP真人版MV+中日对照歌词

《结界师》OP真人版MV+中日对照歌词

作者:夏多 来源:www.4399dmw.com 时间:2011-04-29
摘要:由宇浦冴香演唱的《结界师》主题曲《Sha la la -アヤカシNIGHT》你肯定听过吧,贯穿了52集动画的这首歌一响起就会让我们记起结界师的画面,那么现在来欣赏下真人的MV吧



    Sha la la -アヤカシNIGHT
    演唱:宇浦冴香

    やばい森にさそわれ 今宵もShowtime(アヤカシNIGHT)
    危险的森林邀请我们 今天晚上一起来个SHOWTIME(妖魔鬼怪之NIGHT)

    力まかせに 谁もが暴れ放题(ヨフカシでFIGHT)
    用尽自己的全力 大家都在横冲直闯
    ためらいなんて吹き飞ばして 立ち向かえるかい?Yeah
    犹豫踌躇全都一脚踢开  你能够对付他们吗?YEAH

    キミを守る(どうなってもいい)
    我会保护你(无论发生什么事)
    キミを守る それだけ(それだけでいい)
    我会就这样保护你(不要问我为什么)
    涙を流すだけの毎日にバイバイ
    和只能落泪的那些日子说BYE BYE
    Sha la la la...
    SHA  LA LA LA……

    届いたい言叶なら胸の中にある(ナイショのロマンス)
    想说的话都深藏在心中(不告诉你的罗曼史)
    消えてほしくない人なら目の前にいる(フシギなディスタンス)
    不想失去的人就在我眼前(不可思议的距离感)
    谁かが伤つくのばっかりもう见ちゃいられないYeah
    再也不想看到有谁受到伤害了 YEAH

    I wanna be your knight(强くなりたい)
    我要成为你的骑士(想变的更强)
    I wanna be your light(いまよりもっと)
    我要成为你的光芒(比现在更强)
    いつかキミとかわそう 100%のスマイル
    总有一天要以100%的笑容来面对你
    Sha la la la.. 
    SHA  LA LA LA……
 

动漫论坛任意门

热门游戏

  • 女生游戏精选
  • 双人小游戏
  • 熊出没
  • 造梦西游4
  • 4399爆笑一刻
  • 3D游戏专题